Volume 17 (2025) Download Cover Page

Language Acquisition Mapping Program to Enhance Linguistic Skills and Cultural Understanding of Indonesia for Primary Students in Australia

Article Number: e2025360  |  Available Online: August 2025  |  DOI: 10.22521/edupij.2025.17.360

Aninditya Sri Nugraheni , Aninda Aji Siwi , Abroto Abroto

Abstract

Background/purpose. This study aims to examine the language acquisition mapping program designed to facilitate Indonesian language acquisition among secondary school students in Australia. The research focuses on both linguistic proficiency and cultural understanding, highlighting the importance of integrating cultural elements into language learning to enhance students' overall competence and global awareness.

Materials/methods. This research utilizes a qualitative descriptive design. In-depth interviews were conducted with teachers, students, and educational policymakers, along with observations at Newport Lakes Primary School (NLPS) to gather data. Furthermore, a content analysis of student works and pertinent documents was carried out. Informants with deep understanding of educational practices and policies concerning the mandatory inclusion of the Indonesian language in the curriculum were selected using purposive sampling. Thematic analysis was applied to the data to uncover significant patterns and insights

Results. Programs like Indonesian Beginners and Continuers contribute to fostering global awareness and empathy among students. The study concludes that culturally integrated curricula are crucial for preparing students to thrive in a multicultural world. However, the study's reliance on specific educational settings and observational data presents limitations. Future research should investigate the long-term impacts of such programs and include comparative analyses across different educational systems.

Conclusion. The primary conclusion highlighted and validated in the research is that the results hold considerable importance for educators, policymakers, and curriculum designers engaged in the creation and execution of language education initiatives.

Keywords: Indonesian language, language acquisition, linguistics, secondary education, cultural understanding

References

Aspinall, E., & Crouch, M. (2023). Australia’s Asia Education Imperative: Trends in the Study of Asia and Pathways for the Future (SSRN Scholarly Paper No. 4239389). Social Science Research Network. https://doi.org/10.2139/ssrn.4239389

Bai, Q., Nam, B. H., & English, A. S. (2024). Acculturation and linguistic ideology in the context of global student mobility: A cross-cultural ethnography of anglophone international students in China. Educational Review, 76(6), 1620–1647. https://doi.org/10.1080/00131911.2023.2285253

Baldwin, J. J. (2019). Three Trade Languages: Japanese, Chinese and Indonesian. In J. J. Baldwin (Ed.), Languages other than English in Australian Higher Education: Policies, Provision, and the National Interest (pp. 105–135). Springer International Publishing. https://doi.org/10.1007/978-3-030-05795-4_5

Beghin, J., & Park, B. (2022). The exports of higher education services from OECD countries to Asian countries: A gravity approach. The World Economy, 45(4), 1050–1080. https://doi.org/10.1111/twec.13192

Budianto, S., Sayidah, N., & Mustofa, A. (2022). Teachers’ and Students’ Perception on Acquiring English Vocabulary for Young Learners Using Mobile Apps in EFL Context. World Journal of English Language, 12(8), 402–409. Scopus. https://doi.org/10.5430/wjel.v12n8p402

Caballero-Anthony, M., & Emmers, R. (2022). Keeping the peace in Southeast Asia: ASEAN and the quest for positive peace. The Pacific Review. https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/09512748.2022.2075440

Creswell, J. W., & Plano Clark, V. L. (2018). Designing and Conducting Mixed Methods Research (3rd Edition). SAGE Publications, Inc.

Fernandes, R., Willison, J., & Boyle, C. (2024). Characteristics of facilitated critical thinking when students listen to and speak English as an additional language in Indonesia. Thinking Skills and Creativity, 52. Scopus. https://doi.org/10.1016/j.tsc.2024.101513

Fhonna, R., & Yusuf, Y. Q. (2020). Indonesian Language Learning Methods in Australian Elementary Schools. Journal of Language and Education, 6(2), Article 2. https://doi.org/10.17323/jle.2020.10080

Filmer, R. (2024). Neurodiversity and the Twice-Exceptional Student: A Comprehensive Resource for Teachers. Taylor & Francis. https://doi.org/10.4324/9781003404972

Hardianti, M. (2024). Indonesian higher education students’ perception on critical literacy. Englisia : Journal of Language, Education, and Humanities, 11(2), 111–123. https://doi.org/10.22373/ej.v11i2.20003

Henderson, D. (2021). Globalisation and National Curriculum Reform in Australia: The Push for Asia Literacy. In J. Zajda (Ed.), Third International Handbook of Globalisation, Education and Policy Research (pp. 629–647). Springer International Publishing. https://doi.org/10.1007/978-3-030-66003-1_36

Henderson, D. (2024). Globalisation, Education, Policy, and Curricula Issues: Globalisation and National Curriculum Reform in Australia: The Push for Asia Literacy. In J. Zajda (Ed.), Fourth International Handbook of Globalisation, Education and Policy Research (pp. 607–626). Springer Nature Switzerland. https://doi.org/10.1007/978-3-031-67667-3_32

Hill, D. T. (2016). Language as “soft power” in bilateral relations: The case of Indonesian language in Australia. Asia Pacific Journal of Education, 36(3), 364–378. https://doi.org/10.1080/02188791.2014.940033

Hiver, P., Al-Hoorie, A. H., Vitta, J. P., & Wu, J. (2024). Engagement in language learning: A systematic review of 20 years of research methods and definitions. Language Teaching Research, 28(1), 201–230. https://doi.org/10.1177/13621688211001289

Huang, H., & and Liao, W. (2024). Maintaining a minor language or a heritage language? A case study of maintaining Chinese with preteenagers in Australian interlingual families. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 27(3), 360–373. https://doi.org/10.1080/13670050.2023.2173519

Hudriati, A., Yunus, M., & Arham, M. (2023). Hybrid Learning in New Normal Times: Shedding Light on the Current Teaching Practices Towards Second Language Acquisition in Higher Education Context. International Journal of Language Education, 7(4), 661–672. Scopus. https://doi.org/10.26858/ijole.v7i4.36220

Ischak, R., & Mubarok, A. S. (2022). The influence of Teacher’s Multilingualism Perspective on English Language Learning and Academic Achievement of Students in Indonesia. Eurasian Journal of Educational Research, 2022(100), 291–304. Scopus. https://doi.org/10.14689/ejer.2022.100.019

Johnson, M., & Majewska, D. (2022). Formal, Non-Formal, and Informal Learning: What Are They, and How Can We Research Them? Research Report. Cambridge University Press & Assessment. https://eric.ed.gov/?id=ED626005

Kasneci, E., Sessler, K., Küchemann, S., Bannert, M., Dementieva, D., Fischer, F., Gasser, U., Groh, G., Günnemann, S., Hüllermeier, E., Krusche, S., Kutyniok, G., Michaeli, T., Nerdel, C., Pfeffer, J., Poquet, O., Sailer, M., Schmidt, A., Seidel, T., … Kasneci, G. (2023). ChatGPT for good? On opportunities and challenges of large language models for education. Learning and Individual Differences, 103, 102274. https://doi.org/10.1016/j.lindif.2023.102274

Kawecki, R. (2022). In what ways are the semarang university indonesian learners of french developing an interlanguage? European Journal of Applied Linguistics, 10(2), 227–235. Scopus. https://doi.org/10.1515/eujal-2022-0005

Kesuma, T. A. R. P., Ikashaum, F., & Novelia, S. (2023). Emotional Intelligence, Learning Behavior, and the Relationship with Arabic Learning Outcomes of Madrasah Students in Sumatra, Indonesia. Eurasian Journal of Educational Research, 2023(103), 145–172. Scopus.

King, K. A. (2023). Family language policy. In The Routledge Handbook of Applied Linguistics (2nd ed.). Routledge. https://doi.org/10.4324/9781003082637-6

Kohler, M. (2021). Indonesian language education in Australia: Patterns of provision and contending ideologies. Australian Review of Applied Linguistics, 44(3), 309–327. https://doi.org/10.1075/aral.19065.koh

Lavrenteva, E., & Orland-Barak, L. (2022). Teaching culture in the EFL classroom as informed by teachers’ approaches to student diversity. Research Papers in Education, 37(5), 633–666. https://doi.org/10.1080/02671522.2020.1864763

Masrul, M., & Erliana, S. (2024). Students’ writing test: An argumentative study of English as a foreign language learner. Journal of Education and Learning, 18(3), 753–761. Scopus. https://doi.org/10.11591/edulearn.v18i3.20971

Milal, A. D. (2021). Teacher talk to accommodate low-proficiency learners in EFL classes: A case study. Journal of Asia TEFL, 18(2), 406–421. Scopus. https://doi.org/10.18823/asiatefl.2021.18.2.2.406

Mufanti, R., Carter, D., & England, N. (2024). Outcomes-based education in Indonesian higher education: Reporting on the understanding, challenges, and support available to teachers. Social Sciences & Humanities Open, 9, 100873. https://doi.org/10.1016/j.ssaho.2024.100873

Ngai, E. W. T., Lee, M. C. M., Luo, M., Chan, P. S. L., & Liang, T. (2021). An intelligent knowledge-based chatbot for customer service. Electronic Commerce Research and Applications, 50, 101098. https://doi.org/10.1016/j.elerap.2021.101098

Nugraha, D. S., Rafly, Z., Boeriswati, E., & Hasanah, E. U. (2023). Parent-Preschooler Kid’s Activities in the Time of COVID-19 Outbreak: An Autoethnography on Child’s Second Language Acquisition. Psychological Science and Education, 28(1), 122–131. Scopus. https://doi.org/10.17759/pse.2023280107

Nugraheni, A. S., Chasanah, U., Abroto, A., & Nuryana, Z. (2023, October 10). The Digitalization of Indonesian Language Teaching at Senior High Schools in Australia. Proceedings of the 2nd International Conference of Humanities and Social Science, ICHSS 2022, 17 December 2022, Surakarta, Central Java, Indonesia. https://eudl.eu/doi/10.4108/eai.17-12-2022.2335214

Palviainen, Å., & Curdt-Christiansen, X. L. (2022). Language Education Policies and Early Childhood Education. In M. Schwartz (Ed.), Handbook of Early Language Education (pp. 167–192). Springer International Publishing. https://doi.org/10.1007/978-3-030-91662-6_7

Peel, L., Peixoto, T. P., & De Domenico, M. (2022). Statistical inference links data and theory in network science. Nature Communications, 13(1), 6794. https://doi.org/10.1038/s41467-022-34267-9

Putra, A., Syakti, F., Ananda, A., & Armelia, V. O. (2024). Digitalization of Archipelago Cultural Insight Education Using Extreme Programming Method. Journal of Information Systems and Informatics, 6(1), Article 1. https://doi.org/10.51519/journalisi.v6i1.695

Rahmani, H., & Karimi, M. I. (2025). The Impact of Globalization and Modern Technology on the English Language. International Journal of Language and Literary Studies, 7(2), Article 2. https://doi.org/10.36892/ijlls.v7i2.2043

Rahmat, W., Tiawati, R. L., Rahardi, R. K., & Saaduddin, S. (2024). How international students can well understand adapted online collaboration project? The case of BIPA learners. Journal of Pedagogical Research, 8(1), 143–158. https://doi.org/10.33902/JPR.202423689

Ratri, D. P., Widiati, U., Astutik, I., & Jonathans, P. M. (2024). A Systematic Review on the Integration of Local Culture into English Language Teaching in Southeast Asia: Current Practices and Impacts on Learners’ Attitude and Engagement. Pegem Journal of Education and Instruction, 14(2), 37–44.

Riany, Y. E., Haslam, D. M., & Sanders, M. (2022). Parental Mood, Parenting Style and Child Emotional and Behavioural Adjustment: Australia-Indonesia Cross-Cultural Study. Journal of Child and Family Studies, 31(9), 2331–2343. https://doi.org/10.1007/s10826-021-02137-5

Ritonga, M., Wahyuni, S., & Novigator, H. (2023). The future of Arabic language learning for non-Muslims as an actualization of Wasathiyah Islam in Indonesia [version 1; peer review: Awaiting peer review]. F1000Research, 12. Scopus. https://doi.org/10.12688/f1000research.125760.1

Roszko, E. (2025). Environment, resources and fishers in and out of the South China Sea: Understanding the illegal Vietnamese harvest of marine goods in Northern and Northeastern Australia. Maritime Studies, 24(2), 34. https://doi.org/10.1007/s40152-025-00425-0

Sakhiyya, Z., & Martin-Anatias, N. (2023). Reviving the language at risk: A social semiotic analysis of the linguistic landscape of three cities in Indonesia. International Journal of Multilingualism, 20(2), 290–307. https://doi.org/10.1080/14790718.2020.1850737

Salim, H., & Hanif, M. (2021). English teaching reconstruction at indonesian elementary schools: Students’ point of view. International Journal of Education and Practice, 9(1), 49–62. Scopus. https://doi.org/10.18488/journal.61.2021.91.49.62

Sari, B. T., Chasiotis, A., van de Vijver, F. J. R., & Bender, M. (2019). We feel better when we speak common language; Affective well-being in bilingual adolescents from three ethnic groups in Indonesia. International Journal of Intercultural Relations, 71, 84–95. Scopus. https://doi.org/10.1016/j.ijintrel.2019.05.002

Silalahi, R. M. P., Widianingtyas, N., Novia, J., Akma, F., & Karlin, G. (2023). The Perceptions of the Use of Translanguaging as a Form of Oral Feedback in Indonesian Tertiary English Language Teaching Context. Studies in Media and Communication, 11(7), 77–89. Scopus. https://doi.org/10.11114/SMC.V11I7.6284

Solikhah, I., & Budiharso, T. (2020). Standardizing BIPA as an international program of a language policy. Asian ESP Journal, 16(52), 166–190. Scopus.

Sustarsic, M., & Cheng, B. (2022). Public diplomacy and exchange programs at a secondary school level: Alumni experiences. International Journal of Intercultural Relations, 87, 119–130. https://doi.org/10.1016/j.ijintrel.2022.01.012

Suwandi, S., Andayani, A., Kurniawan, H., & Nugraheni, A. S. (2023). ICHSS 2022: Proceedings of the 2nd International Conference of Humanities and Social Science, ICHSS 2022, 17 December 2022, Surakarta, Central Java, Indonesia. European Alliance for Innovation.

Talebzadehhosseini, S., & Garibay, I. (2022). The interaction effects of technological innovation and path-dependent economic growth on countries overall green growth performance. Journal of Cleaner Production, 333, 130134. https://doi.org/10.1016/j.jclepro.2021.130134

Tran, L. T., & Bui, H. (2021). Public Diplomacy and Social Impact of Australian Student Mobility to the Indo-Pacific: Host Countries’ Perspectives on Hosting New Colombo Plan Students. Journal of Studies in International Education, 25(4), 425–442. https://doi.org/10.1177/1028315320984833

Versteegh, K. (2020). Extended grammar: Malay and the Arabic tradition. Histoire Epistemologie Langage, 42(1), 13–31. Scopus. https://doi.org/10.1051/hel/2020006

Wang, D., & Chik, A. (2022). Chinese-Language Education in Australia and New Zealand. In W. O. Lee, P. Brown, A. L. Goodwin, & A. Green (Eds.), International Handbook on Education Development in Asia-Pacific (pp. 1–17). Springer Nature. https://doi.org/10.1007/978-981-16-2327-1_33-2

Widianingtyas, N., Silalahi, R. M. P., & Aolia, F. (2023). GRAMMAR MASTERY FOR HOSPITALITY AND TOURISM STUDENTS: TO WHAT EXTENT DOES IT MATTER FOR THEIR FUTURE CAREER? LLT Journal: Journal on Language and Language Teaching, 26(1), 1–17. Scopus. https://doi.org/10.24071/llt.v26i1.5791

Yayusman, M. S., Yaumidin, U. K., & Mulyasari, P. N. (2023). On considering Australia: Exploring Indonesian restaurants in promoting ethnic foods as an instrument of Indonesian gastrodiplomacy. Journal of Ethnic Foods, 10(1), 43. https://doi.org/10.1186/s42779-023-00207-1

Yusuf, Y. Q., Aziz, Z. A., & Pillai, S. (2024). THE SOUNDS OF INDONESIAN ENGLISH: ACOUSTIC PHONETIC ANALYSIS OF THE MONOPHTHONG VOWELS ACROSS GENDERS. Teflin Journal, 35(1), 169–192. Scopus. https://doi.org/10.15639/teflinjournal.v35i1/169-192

Zein, S. (2017). Access policy on English language education at the primary school level in the ASEAN Plus Three member states: Motivations, challenges and future directions. Asian Englishes, 19(3), 197–210. Scopus. https://doi.org/10.1080/13488678.2017.1389063

Zen, E. L. (2020). Role of regional language background and speech styles on the production of Voice Onset Time (VOT) in English among Indonesian multilinguals. Indonesian Journal of Applied Linguistics, 10(2), 359–368. Scopus. https://doi.org/10.17509/ijal.v10i2.28604

Zen, E. L., & Starr, R. L. (2021). Variation and contact-induced change in Javanese phonology among multilingual children in Indonesia. Asia-Pacific Language Variation, 7(2), 95–119. Scopus. https://doi.org/10.1075/aplv.20005.zen